“Reading Archival Latin”
Mediterranean Studies Summer Skills Seminar
20—23 May 2024 • Remote

Resources - Edited Documents

Online Regesta & Collections
• Documentos medievales aragoneses - De Ramiro I a Fernando II (DARA)
• Fondo histórico de Aragón
• Publications of the Fundació Noguera [a series of edited archival and notarial documents many of which can be downloaded for free]

Studies, Regesta, Editions and Collections
• Alanyà i Roig, Josep. “Diplomatari de mestre Arnau de Vilanova. Avantprojecte. regest de documents.” Arxiu de Textos Catalans Antics 30 (2011): 69–170.
• Alarcón y Santón, Maximiliano A., and Ramon Garcia de Linares, Los documentos arabes diplomaticos del archivo de la Corona de Aragón (Madrid: Imprenta de Estanislao Maestre, 1940).
• Aragó i Cabañas, Antoni Maria, and Josep Trenchs Ódena. Notas para una tipología documental de Jaime I, en X Congreso de Historia de la Corona de Aragón. Jaime I y su época, Zaragoza, Institución Fernan- do el Católico, vol. III, pp. 353-361.
• ——. “Los Registros de cancillería de la Corona de Aragón (Jaime I y Pedro II) y los registros pontificios Turin: Bottega d'Erasmo, 1973.
• Arco y Garay, Ricardo del. “Referencias a acaecimientos históricos en las datas de documentos aragoneses de los siglos XI y XII.” Estudios de Edad Media de la Corona de Aragon 3 (1947): 291–354.
• Assis, Yom Tov. “Responsa rabínicos y cartas reales : fuentes para el estudio de la historia de los Judíos en la Corona de Aragón.” Espacio, Tiempo y Forma. Serie III, Historia Medieval 6 (1993): 363–76.
• ––––.  Sources for the History of the Jews in Spain 5: The Jews in the Crown of Aragon, Regesta of the Cartas Reales in the Archivo de la Corona de Aragón. Part I: 1066-1327. Jerusalem: The Henk Schussheim Memorial Series, 1993.
• ––––. Sources for the History of the Jews in Spain 5: The Jews in the Crown of Aragon, Regesta of the Cartas Reales in the Archivo de la Corona de Aragón; Pt. 2. 1328-1493. Jerusalem: 1995.
• Baer, Yitzhak. Die Juden im christlichen Spanien: erster Teil Urkunden und Regesten. England: Gregg International Publishers limited, 1970 [1929].
• Baiges i Jardí, Ignasi J., et al Els pergamins de l’Arxiu Comtal de Barcelona, de Ramon Berenguer II a Ramon Berenguer IV. 4 vols Barcelona: Fundació Noguera, 2010. Vol. 1, Vol. 2, Vol. 3, Vol. 4.
• Basáñez Villaluenga, María Blanca. La aljama sarracena de Huesca en el siglo XIV. Barcelona: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1989.
• ––––. Las morerías aragonesas durante el reinado de Jaime II. Catálogo de la documentación de la Cancilleria Real. I (1291-1310). Teruel: Instituto de Estudios Turolenses, 1999.
• Bastardas, Joan. Usatges de Barcelona : El codi a mitjan segle XII: establiment del text llatí i edició de la versió catalana del manuscrit del segle XIII de L’Arxiu de la Corona D’Aragó de Barcelona. Barcelona: Fundació Noguera, 1984.
• Beauchamp, Alexandra, and María Narbona Cárceles, La sociedad cortesana en la Península Ibérica (siglos XIV-XV): fuentes para su estudio = Royal Court Society in the Iberian Peninsula (14th-15th Centuries): Documentary Sources (Madrid: Casa de Velázquez, 2015)
• Benítez Martín, Lidia. Documentos para la historia de Molina en la Corona de Aragón, 1369-1375 : (El Registro 1551 de la Cancillería de Pedro IV). Zaragoza: Institución Fernando el Católico, 1992.
• Benito i Monclús, Pere, and Maria Teresa Ferrer i Mallol. Tractats i negociacions diplomàtiques amb Occitània, Franc̜a i els estats Italians, 1067–1213. Barcelona: Institut d’Estudis Catalans, 2009.
• Bofarull y de Sartorio, Manuel de. El Registro del Merino de Zaragoza: El Caballero Don Gil Tarin, 1291-1312. Zaragoza: Imprenta del Hospicio provincial, 1889.
• Boswell, John. The Royal Treasure. Muslim Communities Under the Crown of Aragon in the Fourteenth Century. New Haven: Yale University Press, 1977.
• Burns, Robert I. “Almohad Prince and Mudejar Convert: New Documentation on Abu Zayd’, in Donald J. Kagay and Joseph T. Snow (ed.), Medieval Iberia: Essays on the History and Literature of Medieval Spain (New York: Peter Lang, 1997): pp. 171-188.
• ——. “The Daughter of Abü Zayd, Last Almohad Ruler of Valencia: The Family and Christian Seigniory of Alda Ferrándis 1236-1300,” Viator, 24 (1993): 143–187.
• ——. Diplomatarium of the Crusader Kingdom of Valencia  4 Volumes Princeton, N.J.: Princeton University Press, 1985–.
• ——. “La Guerra de Al-Azraq de 1249 Sharq al-Andalus, “ 4 (1987): 253--5.
• ——. “Los Mudéjares de la Valencia de las Cruzadas: Un capitulo olvidado de la historia Islámica,” Sharq al-Andalus, 1 (1984): 15-34.
• ——. Jews in the Notarial Culture: Latinate Wills in Mediterranean Spain, 1250-1350. (Berkeley: University of California Press, 1996).
• ——. “Muslims as Property: Slavery Episodes in the Realms of Aragon 1244-1291” Sharq al-Andalus 14-15 (1997–98): 61-79.
• ——. “Piracy as an Islamic-Christian Interface in the Thirteenth Century,” Viator, 11 (1980): 165-165.
• ——. Society and Documentation in Crusader Valencia. Princeton: Princeton University Press, 1985.
• Cabanes Pecourt, María de los Desamparados, Documentos de Jaime I relacionados con Aragón (Zaragoza: IFC, 2009).
• ——. Documentos de Jaime I de Aragón. 3 Volumes. Valencia; Zaragoza: 1998—2017 [Vol. V] [Vol. VI] [Vol. VII] [A continuation of Huici, below]
• ——, and Cristina Monterde Albiac. “Aragón en las cartas reales de Jaime II (1290–1300).” Aragón en la Edad Media 16 (2000): 521–554.
• Cabezuelo Pliego, José Vicente. “El poder real en la Murcia aragonesa a través del oficio de la Procuración, 1296-1304.”Anales de la Universidad de Alicante. Historia Medieval 11 (1997): 79–110
• Canellas López, Ángel. “La Cancilleria Real Del Reino De Aragon (1035-1134).” Folia Budapestina (Zaragoza : Institución Fernando el Católico, 1983): pp. 23-46.
• ––––. Las cancillerías catalano-aragonesas estado actual de la cuestión. Castellón: Sociedad Castellonense de Cultura, 1982.
• “De re diplomatica: la cancillería señorial de Albarracín, 1170--1129’, in José Trenchs, and Rafael Conde, eds., Folia Munichensia (Zaragoza: Institución Fernando el Católico, 1985).
• ––––. “Lo falso en el campo de la diplomática. Documentos falsos y adulterados de Sancho Ramírez, Rey de Aragón y Navarra (1062-1094).” Falsos y falsificaciones de documentos diplomaticos en la edad media (Zaragoza: Real Sociedad Economica Aragonesa de Amigos del Pais, 1991): pp. 29-36.
• ––––, and Ramón. Ferrer Navarro.  Libre del Repartiment del Regne de Valencia. Registro 5 del ACA, Vol. I. Zaragoza: Anubar, 1979.
• ––––, and Ramón. Ferrer Navarro. Libre del Repartiment del Regne de Valencia. Vol. 2. Zaragoza: Anubar, 1979.
• ––––, and Josep Trenchs i OdenaCancillería y cultura: la cultura de los escribanos y notarios de la Corona de Aragón (1344-1479). Zaragoza: Institución Fernando el Católico, 1988.
• Capmany y de Montpalau, Antonio de. Antiguos tratados de paces y alianzas entre algunos reyes de Aragón y diferentes principes infieles de asia y Africa, desde el siglo XIII hasta el XV. Valencia: 1974 [Madrid. En la Imprenta Real, 1786].
• Casula, Francesco Cesare. Carte Reali Diplomatiche di Alfonso III il Benigno, Re d’Aragona, riguardanti l’Italia. Padua: CEDAM, 1970.
• ——. La Cancelleria di Alfonso III Il Benigno, Re d’Aragona (1327-1336). Padova: CEDAM, 1967.
• ——. “Observaciones paleográficas y diplomáti- cas sobre la cancillería de Jaime I el Conquistador,” en X Congreso de Historia de la Corona de Aragón. Jaime I y su época, Zaragoza, Institución Fernando el Católico, vol. III, pp. 435-451.
• Conde y Delgado de Molina, Rafael; Cárcel Ortí, María Milagros (1996), “Corona de Aragón: documentación real. Tipología (s. XIII-XIV),” in Marques, José, ed, Diplomatique royale du Moyen Âge, XIII-XIV siècles. Actes du Colloque, Porto: Universidade do Oporto, pp. 273-288
• Catlos, Brian A. “Four Kidnappings in S. Xiii Aragon: Christian Children as Victims of Christian-Muslim Domination.” Scripta Mediterranea 19/20 (1998): 165–80.
• ——. “Justice Served or Justice Subverted? Two Muslim Women Sue a Local Mudéjar Official in Thirteenth-Century Aragon.” Anuario de estudios medievales 39 (2009): 177–202.
• ––––. “Privilegio y poder en el Aragón mudéjar: El auge y declive del çaualaquem Çalema,” In Biografías mudéjares, o la experiencia de ser minoría: biografías islámicas en la España cristiana, edited by Ana Echevarría, 133–82. Madrid: CSIC, 2009.
• Cingolani, Stefano Maria. Diplomatari de Pere el Gran. Volume 1: Cartes i pergamins. Barcelona: Fundació Noguera, 2011.
• ––––. Diplomatari de Pere el Gran. Volume 2: Relacions internacionals i política exterior (1260- 1285). Barcelona: Fundació Noguera, 2015.
• Conde y Delgado de Molina, Rafael. De Barcelona a Anagni para hablar con el Papa. Las cuentas de la Embajada del Rey de Aragón a la corte de Bonifacio VIII (1295) Zaragoza: IFC, 2011.
• Cortes de los antiguos Reinos de Aragón y de Valencia y Principado de Cataluña (Madrid: Real Academia de la Historia ,1896-). XXVI vols.; esp. vols.
1.1: Cortes de Cataluña (1064-1327);
1.2: Cortes de Cataluña (1331-1358);
2: Cortes de Cataluña: 1359-1367;
3: Cortes de Cataluña: 1368-1375;
4: Cortes de Cataluña: 1377-1401.
• Crespo Vicente, Pascual. Libro de la Manifestación del Moravedí de las Aldeas de la Ciudad de Daroca, 1373: Según El Manuscrito Nº 2.398 del Archivo de la Corona de Aragón. Calamocha: Centro de Estudios del Jiloca, 1998.
• Cubells, Manuel. “Documentos diplomáticos aragoneses, 1259-1284.” Revue hispanique 37 (1916): 105–250.
• Dufourcq, Charles-Emmanuel. “Catalogue chronologique et analytique du registre 1389 de la Chancellerie de la Couronne d’Aragon, intitulée “Guerre Sarracenorum” 1367-1387 (1360-1386).” Miscelánea de textos medievales 2 (1974): 65–166..
• ——. L’Espagne catalane et le maghrib aux XIIIe et XIVe siécles. Paris: Presses Universitaires de France, 1966
• Escribà i Bonastre, Gemma, and Raquel Ibáñez-Sperber. The Jews in the Crown of Aragon Regesta of the "Cartas Reales" in the Archivo de la Corona de Aragon. Part I: 1066-1327. Jerusalem: Hebrew University of Jerusalem, 1995.
• ––––.. The Jews in the Crown of Aragon Regesta of the "Cartas Reales" in the Archivo de la Corona de Aragon. Part II: 1328-1493. Jerusalem: Hebrew University of Jerusalem, 1995.
• Febrer Romaguera, Manuel Vicente, Cartas pueblas de las morerias valencianas y documentacion complementaria(Zaragoza: Facsímil, 1991).
• Feliu i Montfort, Gaspar, et al.. Els pergamins de l’Arxiu Comtal de Barcelona, de Ramon Borrell a Ramon Berenguer I. 3 vols. Barcelona; Fundació Noguera, 1999.
• Ferrer i Mallol, Maria Teresa. Les aljames sarraïnes de la governació d’Oriola en el segle XIV. Barcelona: Consell Superior d’Investigacions Científiques, 1988.
• ––––. Entre la paz y la guerra: la Corona Catalono-aragonesa y Castilla en la baja Edad Media. Barcelona: CSIC, 2005.
• ––––. La frontera amb l’Islam en el segle XIV. Cristians i sarraïns al País Valencià. Barcelona: CSIC, 1988.
• ––––. Els Sarraïns de la Corona Catalano-aragonesa en el segle XIV. Barcelona: CSIC, 1985.
• ——, et al. Fuentes documentales para el estudio de los mudéjares. Teruel: Instituto de Estudios Turolenses, 2005
• ––––, et al., Tractats i negociacions diplomàtiques amb els regnes peninsulars i l’Àndalus (segle XI–1213). Barcelona: Institut d’Estudis Catalans, 2018;.
• Finke, Heinrich. Acta aragonensia. Quellen zur deutschen, italienischen, franzˆsischen, spanischen, zur kirchen- und kulturgeschichte aus der diplomatischen Korrespondenz Jaymes II. (1291-1327). 3 Vols. Berlin: 1908. Vol 1; Vol. 2; Vol 3.
• Fondevilla, Fernando. “La nobleza catalanoaragonesa capitaneada por Ferrán Sánchez de Castro en 1274,” In Congrés d’Historia de la Corona d’Aragó dedicat al Rey En Jaume I y a la seua época. 2 Vols. Barcelona: 1909–13 II: 1061–1168.
• Gallofré Guinovart, Rafael. Documentos del reinado de Alfonso III de Aragón relativos al antiguo Reino de Valencia y contenidos en los registros de la Corona de Aragón. Valencia: Instituto Valenciano de Estudios Históricos, 1968.
• Giménez Soler, Andrés. La Corona de Aragón y Granada: historia. de las relaciones entre ambos reinos. Barcelona: Casa Provincial de Caridad, 1908.
• ——. Documentos de Túnez, originales o traducidos, del Archivo de la Corona de Aragón. 1911.
• Gimeno Blay, Francisco. Escribir, reinar. La experiencia gráfico-tex- tual de Pedro IV el Ceremonioso (1336-1387), Madrid, Adaba, 2006.
• ——, Trenchs Òdena, José, “La escritura medieval de la Corona de Aragón (1137-1474),” Anuario de Estudios Medievales 21 (1991): 493-511.
• Gómez Pérez, José. “La taquigrafía latina en España,” In Homenaje a Don Agustín Millares Carlo, 171–91. Las Palmas de Gran Canaria: Caja Insular de Ahorros de Gran Canaria, 1975,
• González Antón, Luis. Las uniones aragonesas y las cortes del reino (1283-1301). 2 Vols. II: Documentos. Zaragoza: CSIC, 1975.
• González Hurtebise, Eduardo. “Recull de documents inédits del rey En Jaume I,” In Congrés d’Historia de la Corona d’Aragó dedicat al Rey En Jaume I y a la seua época. 2 Vols. Barcinona: 1909. II: 1181–1258.
• Gonzalez Olle, Fernando. “Opciones y preferencias lingüísticas del rey Pedro IV de Aragón.” Revista de filologia española 87 (2007): 293–322.
• Grau Torras, Sergi, Eduard Berga Salomó, and Stefano Cingolani, L’herètica pravitat a la corona d’aragó documents sobre Càtars, Valdesos i altres heretges, (1155-1324) (Barcelona: Fundació Noguera, 2015).
• --------, L’herètica pravitat a la corona d’aragó documents sobre Càtars, Valdesos i altres heretges, 1155-1324 Volum 2 (Barcelona: Fundació Noguera, 2015).
• Gubern, Ramon, Epistolari de Pere III, Barcelona, Els Nostres Clàssics, 1955.
• Guichard, Pierre, “Un seigneur musulman dans l’Espagne chretienne: Le «ra’is» de Crevillente (1243–1318), »Mélanges de la Casa de Velázquez, 9 (1973): 283--334.
• Guinot Rodríguez, Enric. Pergamins, Processos i cartes reials: documentació dispersa valenciana del segle XIII.Valencia: Universitat, 2010.
• Huici Miranda, Ambrosio. Colección diplomática de Jaime I, El Conquistador, años 1217–1253. Valencia: Renovación, 1916
• ——, and María Desamparados Cabanes Pecourt, eds. Documentos de Jaime I de Aragón. 4 Volumes. Valencia; Zaragoza: 1976–81. [Vol. I] [Vol. II] [Vol. III] [Vol. IV] - See Cabanes Pecourt, above, for volumes V-VII.
• Mateu Ibars, Josefina, and María Dolores Mateu Ibars, Colectánea paleográfica de la Corona de Aragón siglos IX - XVIII. [1], Texto y transcripciones (Barcelona: Universidad de Barcelona, 1991).
• La Muerte en la casa real de Aragón cartas de condolencia y anunciadoras de fallecimientos (siglos XIII al XVI). Zaragoza: Institución Fernando el Católico, 2018.
• Ledesma Rubio, María Luisa. Vidas mudéjares (aspectos sociales de una minoría religiosa en Aragón). Zaragoza: Mira Editores, 1994.
• Lleal, Coloma. Vocabulario de la cancillería aragonesa (siglo XV). Zaragoza: Instituto Fernando el Católico, 1997.
• Lema Pueyo, José Angel. Colección diplomática de Alfonso I de Aragón y Pamplona : 1104-1134. San Sebastián: Eusko Ikaskuntza, 1990.
• Mandingorra Llavata, María Luz. “Al servicio del rey. sobre la carta real diplomática de la Corona de Aragón (1336-1458).” Anuario de Estudios Medievales 47 (2017): 647–77.
• ——. “Entre dos reinos. Cartas de María de Castilla, reina de Aragón,“ Ars Longa 23(2014): 41-58.
• López de Meneses, Amada. Documentos acerca de la Peste Negra en los dominios de la Corona de Aragón. Zaragoza: 1956.
• Martínez Ferrando, Jesús Ernesto. Archivo de la Corona de Aragón. Catálogo de la documentación relativa al antiguo Reino de Valencia contenida en los registros de la Cancillería Real. Madrid Cuerpo Facultativo de Archiveros, Bibliotecarios y Anticuarios, 1934.
• ——. Jaime II de Aragón. su vida familiar. 2 Vols. Barcelona: CSIC, 1948..
• Masià i de Ros, Àngels. La Corona de Aragón y los estados del norte de Africa: política de Jaime II y Alfonso IV en Egipto, Ifriquia y Tremecén. Barcelona: 1951.
• ——. Relación castellano-aragonesa desde Jaime II a Pedro el Ceremonioso. W vols. Barcelona: CSIC, 1994. Cf: Vol. 2: Apendice Documental
• Miquel Rosell, Francisco. Liber Feudorum Maior: Cartulario real que se conservaen el Archivo de la Corona de Aragón. Barcelona: Consejo superior de investigaciones científicas, 1945.
• Miquel Rosell, Francisco Javier. Regesta de letras pontificias del Archivo de la Corona de Aragón, Sección Cancilleria Real “Pergaminos”. Madrid: Cuerpo de Archiveros,Bibliotecarios y Arqueologos, 1948.
• Montagut, Estragués, Tomás de. El Mestre Racional a la Corona d’Aragó, 1283–1419. 2 vols. Barcelona: Fundació Noguera, 1987. Vol. I; Vol. II.
• Moxo y Montoliu, Francisco de Cartas Reales de Alfonso XI a Pedro IV en el Archivo de la Corona de Aragon. Barcelona: Institución Milá i Fontanals, 1988.
• Mutgé i Vives, Josefina. L’aljama sarraïna de Lleida a l’edat mitjana. Barcelona: CSIC, 1992.
• ——. “L’ambaixada a Tunis de Guillem de Clariana i de Benet Blanques (1345),” In Miscel·lània de textos medievals. la frontera terrestre i marítima amb l’Islam, 4: 163-219 (1988), 131–64. Barcelona: CSIC, 1988.
• ––––. ‘Algunas noticias sobre las relaciones entre la Corona catalano-Aragonesa y el reino de Tunez de 1345 a 1360’, Relaciones de la peninsula ibérica con el Magreb (siglos XIII-XVI) (Barcelona: Consejo Superior de Investigaciones Científicas  1988): pp. 131-164.
• Parra, José María. Los pergaminos de la Cancillería Real del Archivo Municipal de la ciudad de Alzira : pergaminos reproducidos en facsímil, con su transcripción y traducción, y con anotaciones, constancias y apuntamientos. (Alcira: Ayuntamiento de Alzira, 1984)
• Péquignot, Stéphane, Au nom du roi. Pratique diplomatique et pouvoir dans le règne de Jacques II d’Aragon (1291-1327), Madrid, Casa de Velázquez, 2009.
• ——. “Les instructions aux ambassadeurs des rois d’Aragon (XIIIe-XVe siècles). Jalons pour l’histoire de la fabrique d’une parole royale efficace,“ Cahiers de linguistique hispanique médiévale 31 (2008): 17-43.
• ——. Pergamins del Monestir Benedicti de Sant Pau del Camp de Barcelona, de L’Arxiu de la Corona D’Aragó (segles XII-XIV). Barcelona: CSIC, 2002
• Regla Campistol, Juan. Francia, la Corona de Aragón y la frontera pirenaica la lucha por el Valle de Aran (siglos XIII-XIV). 2 Vols. Madrid: CSIC, 1951.
• Regné, Jean. History of the Jews in Aragon. Regesta and Documents 1213-1327. Jerusalem: Magnes Press, 1978.
• Riera Melis, Antoni. La Corona de Aragón y el Reino de Mallorca en el primer cuarto del siglo XIV. Madrid: CSIC, 1986
• Riera i Sans, Jaume. Fam i fe. L’entrada dels Pastorells (juliol de 1320). Barcelona: Pages, 2004.
• ——. Els poders públics i les sinagogues, segles XIII-XV. Girona: Ajuntament, 2006.
• Olla, Roberto. Saggio Di fonti dell’Archivo de la Corona de Aragón di Barcellona relative alla Sardegna aragonese : (1323-1479). Roma: 1975,
• Ortega i Pérez, Pasqual. Monedajes de las encomiendas hospitalarias de Ascó, Horta y Miravet (siglo 14). Valencia: Anubar, 1997.
• Rodrigo Lizondo, Mateu, and Jaume Riera i Sans. Col·lecció documental de la Cancelleria de la Corona d’Aragó: textos en llengua catalana (1291-1420). València: Universitat de València, 2014.
• Rodríguez Lajusticia, Francisco Saulo. “Borja en época de Jaime I de Aragón según sus registros de cancillería (1252-1275),” Cuadernos de Estudios Borjanos 62 (2019): 91-124. [academia.edu]
• ——. “El castillo de Borja en el siglo XIII según los registros de la cancillería real aragonesa,” Cuadernos de Estudios Borjanos 60 (2017): 19-46 [academia.edu]
• ——. La relación deJaime i de Aragón con sus hijos en los registros de cancillería: 1257–1276. Zaragoza : Institución Fernando el Católico, 2019.
• ——. “Los Documentos de Leonor de Portugal, reina de Aragón (1347-1348), contenidos en su único registro cancilleresco,” Santander. Estudios de Patrimonio 2 (2019): 241-284.
• ––––. Monzón: Cartas Reales de la Corona de Aragón, s. XIV. Monzón: Centro de Estudios de Monzón y Cinca Medio, 2015. [download on academia.edu]
• Rodrigo Lizondo, Mateu. Diplomatari de la Unió del Regne de València: (1347-1349). València: Universitat de València, 2013.
• Romano, Davíd. “Legado de un Judio al rey Pedro el Grande.” Sefarad 17 (1957): 144–49
• ——. Judíos al servicio de Pedro el Grande de Aragón (1276-1285). Barcelona: Universidad de Barcelona, 1983.
• Rubió y Lluch, Antonio, Documents per a la història de la cultura catalana mig·eval, 2 vols., Barcelona, Institut d’Estudis Catalans, 1908-21, [REpr. Barcelona, Institut d’Estudis Catalans, 2000]
• ——, and Maria Teresa Ferrer i Mallol. Diplomatari de l’Orient català (1301-1409): col·leció de documents per a la història de l’expedició catalana a Orient i dels Ducats d’Atenes i Neopàtria. Barcelona: Institut d’Estudis Catalans, 2001.
• Sáinz de la Maza Lasoli, Regina, El Monasterio de Sijena: catálogo de documentos del archivo de la Corona de Aragón.  (Barcelona: Consejo superior de investigaciones científicas : Institución Milá y Fontanals, 1994).
• Salavert, Vicente. Cerdeña y la expansión mediterránea de la Corona de Aragón 1297-1314. 2 Vols II: Documentos.Madrid: CSIC, 1956.
• Salicrú i Lluch, Roser. ““Cartas árabes” en romance conservadas en el Archivo de la Corona de Aragón.” In VII Estudios de frontera: Islam y Cristiandad, siglos XII-XVI: homenaje a María Jesús Viguera, 819–37. Diputación Provincial de Jaén, 2009.
• Sánchez Casabón, Ana Isabel. Alfonso II Rey de Aragón, Conde de Barcelona y • Marqués de Provenza: Documentos (1162-1196). Zaragoza: Institución “Fernando el Católico”, 1995.
• Schmidt, Tilmann, and Roser Sabanés i Fernández. Butllari de Catalunya: Documents pontificis originals conservats als arxius de Catalunya (1198-1417). Barcelona; Lleida: Fundació Noguera; Pagès, 2016. Volume I, Volume II, Volume III
• Sevillano Colom, Francisco, “Apuntes para el estudio de la cancillería de Pedro el Ceremonioso,“ Anuario de Historia del Derecho Español 20 (1950): 137-241.
• Simón Ballesteros, Santiago. Documentos Sobre la Segunda Unión Aragonesa (1347-1348) : Colección Procedente del Archivo de la Corona de Aragón. Zaragoza: Universidad, 2015
• Sevillano Colom, Francisco. Apuntes para el estudio de la cancillería de Pedro IV El Ceremonioso. Madrid: Instituto Nacional de Estudios Jurídicos, 1950.
• Soldevila, Ferran. Pere El Gran. 2 Volumes. Barcelona: Institut d’Estudis Catalans, 1995.
• Soler, F G. “Documentos de Tunez, originales o traducidos, del Archivo de la Corona de Aragon.” Anuari de l’Institut d’Estudis Catalans 3 (1909): 210–62.
• Torra Pérez, Albert. Los Registros “notariorum” de la Cancillería Real aragonesa. Naples: Arte tipografica, 1994.
• Trenchs Òdena, José. Casa, corte y cancillería de Pedro El Grande (1276-1285). Rome: Bulzoni, 1991.
• ——. La cancilleria de Jaime I: cancilleres y escribanos. Rome: Edizioni di storia e letteratura, 1979.
• ——. ‘Las escribanías catalano-aragonesas desde Ramón Berenguer IV a la minoría de Jaime I.” Folia budapestina (Zaragoza : Cátedra Zurita, Institución Fernando el Católico, 1983), pp. 47-86
• ——, and Antonio María Aragó. Las cancillerías de la Corona de Aragón y Mallorca desde Jaime I a la muerte de Juan Ii. Zaragoza: Institución Fernando el Católico, 1983.
• ——, and Rafael Conde y Delgado de Molina. “Documentos Y Sellos Falsos De Cancillería De La Corona De Aragón: El Proceso Contra Joan Gil (Valencia, 1303).” Falsos y falsificaciones, pp. 37-64.
• ——. “La escribanía-cancillería de los Condes de Urgel, s. IX-1414.” in idem, Folia Munichensia.
• ——, and Regina Sáinz de la Maza Lasoli. Documentos pontificios sobre Cerdeña de la época de Alfonso el Benigno (1327-1336). Barcelona: CSIC, 1984.
• ——, and Maria Teresa Ferrer i Mallol. Documents de Cancelleria i de Mestre Racional sobre la cultura catalana medieval. Barcelona: Institut d’Estudis Catalans, 2011.
• Ubieto Arteta, Antonio, ed. Colección diplomática de Pedro I de Aragón y Navarra Zaragoza: CSIC, 1951.
• ——. Documentos de Ramiro II de Aragón (Zaragoza: Anubar, 1988).
• Udina i Abelló, Antoni M. Els testaments dels Comtes de Barcelona i dels Reis de la Corona D’Aragó: De Guifré Borrell a Joan II. Barcelona: Pagès, 2001. ToC.
• Udina Martorell, Federico. El Archivo Condal de Barcelona en los siglos IX-X: Estudio critico de sus fondos. Barcelona: C.S.I.C., 1951
• Usón Sesé, Mariano. Un formulario latino de la Cancillería Real aragonesa (siglo XIV). Madrid: Tipografía de Archivos, 1935.
• Velasco Gonzàlez, Alberto, and Francesc Fité i Llevot. Late Gothic Painting in the Crown of Aragon and the Hispanic Kingdoms. 2018.
• Vicent Museros, Ricardo J. El Llibre dels Privilegis de Valencia . Códice 9 de la Casa Real, Conservado en el Archivo de la Corona de Aragón. Valencia: Vicente García, 1988.
• Vinke, Johannes, ed. Documenta selecta mutuas civitatis arago-cathalaunicae et ecclesie relationes illustrantia Barcelona: 1936.
• Zadorozhna, Oksana, Los libros de cuentas del merinado de Zaragoza (siglo XIV) (Zaragoza: Institución Fernando el Católico, 2019) [academia.org]

• Resources: Archive of the Crown of Aragon•
• Resources: Research Tools
• Resources: History
• Schedule

“Reading Archival Latin”Mediterranean Studies Summer Skills Seminar20—23 May 2024 • Remote

Resources - Edited Documents

“Reading Archival Latin”
Mediterranean Studies Summer Skills Seminar
20—23 May 2024 • Remote